Skip Navigation

Ruta estatal 32 Orland Calles completas

Ruta estatal 32 Orland Calles completas

El Distrito 3 de Caltrans (D3) propone un proyecto de calles completas en el condado de Glenn a lo largo de la Ruta Estatal 32 (SR 32) en y cerca de la ciudad de Orland desde la Interestatal 5 hasta County Road N.

La participación del público es una parte importante del proceso de planificación y desarrollo del proyecto. Caltrans ha creado este sitio web para que sirva como recurso para compartir información sobre el proyecto y recopilar comentarios. A medida que el proyecto avance, esta página se actualizará con nueva información.

Español / Español

Información

Descripción general del proyecto

La SR 32 es una carretera convencional de dos carriles que atraviesa el centro de Orland e incluye varios semáforos y zonas de giro.

El proyecto propone implementar mejoras integrales en la calle SR 32 (también conocida como Walker Street) mediante la rehabilitación de las aceras existentes, la creación de nuevas conexiones peatonales, la adición de carriles para bicicletas, la adaptación a las características no estándar de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), la mejora de los sistemas de pavimentación y drenaje, la adición de señales de orientación y mejoras en las intersecciones.


Propósito y necesidad

El objetivo de este proyecto es mejorar la infraestructura de calles integrales, realizar mejoras en la intersección de la Calle 9 y la Calle Tehama, y mejorar los sistemas de drenaje.

Las características de la calle a lo largo de esta ruta, como las aceras, se han deteriorado y presentan interrupciones en la conexión. Existe una falta de infraestructura para modos de transporte activos adicionales, como la bicicleta o caminar. Las rampas de acceso para personas con discapacidad (ADA) existentes no cumplen con la normativa más reciente. Los sistemas de drenaje en la zona se han deteriorado debido a su antigüedad y requerirán rehabilitación o reemplazo para restaurar su funcionalidad. Además, la ciudad de Orland ha identificado varios puntos en el centro que sufren inundaciones frecuentes y un flujo excesivo de agua en las cunetas. El pavimento existente presenta grietas y deterioro. La ciudad ha indicado la necesidad de mejorar las intersecciones para reducir la velocidad del tráfico al salir de la autopista.


Alcance de las agencias locales

La ciudad de Orland compartió con Caltrans el Plan Maestro de Walker Street, que muestra la visión de la ciudad para el centro de Orland. En colaboración con la ciudad de Orland, el Plan de Transporte Activo del Condado de Glenn y la evaluación de necesidades de Caltrans en la SR 32, Caltrans está trabajando estrechamente para garantizar que el proyecto se ajuste a esos objetivos y a las necesidades de la comunidad.


Fondos

Caltrans solicitará financiación del Programa Estatal de Operación y Protección de Carreteras (SHOPP) de 2028 para las fases restantes del proyecto, la cual está sujeta a la aprobación de la Comisión de Transporte de California (CTC) . La CTC es responsable de la programación y asignación de fondos para la construcción de carreteras, ferrocarriles de pasajeros, transporte público y mejoras en el transporte activo en todo California.


Mapa

Mapa del proyecto de la Ruta Estatal 32

Project Timeline

complete
complete

Project Initiation

November 6, 2024: Caltrans met with local agencies to review proposed project

April 23, 2025: Finalized the Project Initiation Report (PIR) 

Spring 2028: target schedule for CTC to vote and approve to begin project development

planned
planned

Project Approval and Environmental Document

Summer 2028: target schedule to begin PA&ED phase 

Winter/Spring 2030: target schedule to finalize PA&ED phase

During this phase, Caltrans will conduct environmental studies, prepare the environmental document, technical analysis, and approval of the project design concept. 

planned
planned

Final Project Design

Spring 2030 - Fall 2031: target schedule to finalize design plans

Winter 2032 - Spring 2032: target schedule advertise and award contract to contractor

During this phase, Caltrans will complete project design, prepare engineering plans, and construction specifications. Any necessary right-of-way coordination or utility adjustments will occur in parallel with final project design. Caltrans will coordinate with federal, state, and local agencies to secure all required environmental permits and approvals. 

planned
planned

Construction

Summer 2032 - Summer 2034: target construction schedule