Documento ambiental PA&ED de Cache Creek
Documento ambiental PA&ED de Cache Creek
El Departamento de Transporte de California (Caltrans) ha preparado este borrador del Documento Ambiental, que examina los posibles impactos ambientales de las alternativas que se están considerando para el proyecto propuesto en el condado de Kern, California. El documento explica el motivo de la propuesta, las alternativas consideradas, el entorno existente que podría verse afectado, los posibles impactos de cada alternativa y las medidas propuestas para evitar, minimizar o mitigar los efectos.
El período de comentarios públicos se extenderá del 12 de octubre al 12 de noviembre de 2025. Solo los comentarios enviados durante el período oficial se incluirán en el documento ambiental final. Los comentarios enviados en otra fase de este proyecto o fuera del período oficial de comentarios públicos no se incluirán en el documento ambiental final.
| Español / Español |
Descripción general:
El Departamento de Transporte de California (Caltrans) propone preservar, reparar y prolongar la vida útil del pavimento existente, así como mejorar la calidad de la circulación en la Ruta Estatal 58 desde la milla R99.4 hasta la R107.7 en el Condado de Kern, California. El pavimento dentro del límite del proyecto presenta deterioro. Si el deterioro continúa, disminuirá la calidad de la circulación y la vida útil de la carretera existente.
Cronograma:
Borrador del Documento Ambiental: 12 de octubre de 2025
Período de comentarios públicos: del 12 de octubre al 12 de noviembre de 2025
Documento Ambiental Final firmado: 15 de enero de 2025
¿Qué pasa después?
Tras recibir los comentarios del público y de las agencias revisoras, Caltrans podrá: 1) otorgar la aprobación ambiental al proyecto propuesto, 2) realizar estudios ambientales adicionales, o 3) abandonar el proyecto. Si el proyecto recibe la aprobación ambiental y se asignan los fondos, Caltrans podría diseñar y construir la totalidad o parte del proyecto.
Contacto ambiental:
Rebeka Riesen, Científica Ambiental, por correo electrónico a rebeka.riesen@dot.ca.gov o por teléfono al 442-359-8454. Para cualquier otro asunto relacionado con las carreteras estatales en la zona, visite el sitio web del Distrito 9 de Caltrans: https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-9 o comuníquese con la Oficina de Información Pública del Distrito 9 al 760-872-0603 o por correo electrónico a D9PublicInfo@dot.ca.gov.
Una copia impresa del borrador del documento ambiental también está disponible en las siguientes ubicaciones:
- Biblioteca del condado de Kern Tehachapi en 212 Green Street, Tehachapi, CA, durante el horario de atención.
 - Biblioteca Pública de Mojave en 15555 O Street, Mojave, CA, durante el horario de funcionamiento.
 - Oficina del Distrito 9 de Caltrans (Bishop) en 500 South Main Street, Bishop, CA 93514 durante el horario comercial.
 
Caltrans hace todo lo posible para garantizar que nuestros documentos sean accesibles. Debido a las diferencias entre las tecnologías de asistencia, es posible que haya partes de los documentos que no sean accesibles. En caso de que los documentos no sean accesibles, nos comprometemos a proporcionar acceso alternativo al contenido. Si necesita ayuda adicional, contáctenos al (916) 654-2852 o visite https://dot.ca.gov/request-ada-compliant-documents .